?

Log in

No account? Create an account
Recollection notes
Вглядываясь вверх... 
9-июл-2016 01:23 pm

Существует фундаментальная причина того, почему мы пристально вглядываемся в небо с удивлением и непонятной тоской — по той же причине, по которой мы можем стоять часами, неотрывно глядя на бушующие вдали волны открытого океана.

Есть что-то подобное древней мудрости, закодированной и спрятанной где-то в глубине структуры нашей ДНК, знающей об источнике своего происхождения также твёрдо, как лосось знает дорогу к заливу, ведущему к устью его реки. Интеллектуально, мы можем не хотеть возвращаться туда, но наши гены знают и тянутся ко своим истокам — их дому в солёных глубинах.

Но если моря — это непосредственный источник, нашим предпоследним источником безусловно являются небеса... Захватывающая своим величием истина — и это есть нечто, о чём ваше ДНК знало всё это время — сами атомы вашего тела — железо, кальций, фосфор, углерод, азот, кислород и так далее — были изначально выкованы в глубинах давно умерших звёзд.

Именно по этой причине, стоя где-то далеко за городом под безлунным небом, вы чувствуете какую-то невыразимую, непонятную тягу внутри себя. Мы — звёздная материя. Продолжайте смотреть вверх.

~ • ~ • ~

~ из книги: "Astronomical Tidbits: A Layperson's Guide to Astronomy" / Gerald D. Waxman
перевод: larkin_donkey
/ Photo: Rex Dupain, "Big Breaker", 1954 /
Комментарии: 
9-июл-2016 11:20 am
Замечательно. Спасибо!
9-июл-2016 08:44 pm
Взаимно, спасибо за отзыв!
9-июл-2016 02:41 pm
Да, так и есть. Это в генах. И неистребимо.
9-июл-2016 08:43 pm
Точно, и не думаю, что оно заложено в нас случайно.
9-июл-2016 02:58 pm
На тему мудрости в ДНК недавно была статья

Vladimir I. shCherbaka, Maxim A. Makukov, The “Wow! signal” of the terrestrial genetic code
Icarus, Volume 224, Issue 1, May 2013, Pages 228–242

Доступно на arxiv org
9-июл-2016 08:32 pm
Действительно любопытная работа, да, нашёл статью..

Ещё интересно, что про идентичную ДНК структуру говорил Сведенборг, за 200 лет до открытия ДНК (хоть сам он и был учёным-анатомом, но вряд ли это тогда послужило источником инсайта):

"Духовная органическая структура состоит из длинных прядей, свёрнутых в спирали.
Она же будет определять и все наши реакции..."
10-июл-2016 08:27 am
Так Сведенборг вроде бы получал информацию непосредственно из первоисточников.
10-июл-2016 09:10 am
Ну да, он говорил об этом как раз в смысле видения объективного закона, одновременно показывающего всю глупость представлений современной церкви о том, что механическая вера может служить источником возрождения и спасения.
9-июл-2016 07:46 pm - Вглядываясь вверх...
Пользователь ltraditionalist сослался на вашу запись в своей записи «Вглядываясь вверх...» в контексте: [...] непонятную тягу в своих внутренностях. Мы — звёздная материя. Продолжайте смотреть вверх. [...]
10-июл-2016 08:27 am - Вглядываясь вверх...
Пользователь ilion_skiv сослался на вашу запись в своей записи «Вглядываясь вверх...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Вглядываясь вверх... [...]
10-июл-2016 10:40 am
мы,часть Вселенной,а может быть ещё чего то и большего,чем Вселенная...
10-июл-2016 11:18 am
точно, возможно, имея в виду именно это, автор и назвал изначальный вселенский источник "предпоследним"?
10-июл-2016 11:22 am
автор прав,даже не имея доказательств,человек это чувствует интуитивно.
10-июл-2016 06:58 pm
:)
This is about our mind. DNA is about our body only.
10-июл-2016 07:49 pm
Что ж, астроному вполне позволительна подобная метафора, :) за неимением других известных науке структур, способных сохранять память такого рода.. Но кто знает, может известная нам структура ДНК не является единственной и сама является лишь репликой других, более тонких формообразующих структур? По крайней мере, упоминавшийся уже выше в комментариях Сведенборг писал именно об аналогичных ДНК, формируемых подобно спиралям, высших духовных субстанциях нашего ума.
11-июл-2016 03:52 am
а где именно у Сведенборга об этом? я честно сказать не помню
11-июл-2016 05:05 am
Было в заключительном сочинении "Vera christiana religio" и ещё в "Angelica Sapientia..."

Я приводил пару лет назад оттуда цитату здесь:
"О воскресении и небесных спиралях"
.
11-июл-2016 05:52 am
Спасибо за отрывок! действительно Сведенборга я читал очень давно и не понимал, на чём он основывает своё утверждение что рай и ад-внутренние состояния человека, из этого отрывка ясно что он и имел ввиду состояния этих нитей
12-июл-2016 05:37 pm
Подобный структуры просто обязаны быть по принципц соответствия.
14-июл-2016 04:01 pm - Вглядываясь вверх...
Пользователь medova_z_percem сослался на вашу запись в своей записи «Вглядываясь вверх...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Вглядываясь вверх... [...]
page loaded at: 00:24 GMT