Andrey Koklin (larkin_donkey) wrote,
Andrey Koklin
larkin_donkey

Category:

ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ СУЩНОСТЬ

Сущность — наша собственная. Личность — это то в нас, что не является собственным.
(Суть всех наших бед заключена в нашем слепом убеждении, что любое проходящее через нашу мысль, чувство или тело влияние является "нашим собственным")

Сущность можно определить как некий узел многих возможностей. Или другим образом — в виде некого диапазона тенденций.

Возможности и тенденции — это не одно и то же. Многие возможности едины для всех: каждый умеет ходить, плавать, подниматься вверх, etc, etc. Также как каждой человеческой сущности дана возможность расти и развиваться.

Но далеко не каждый обладает одинаковым умением распоряжаться своими возможностями или телесными способностями. Далеко не каждый может стать хорошим музыкантом или выдающимся художником, математиком, замечательным врачом или сильным и уверенным в себе 'главарем банды'. Далеко не каждый из нас может испытывать сильные эмоциональные привязанности или, наоборот, сильную ненависть.

Конечно, это всего лишь некоторые примеры.

Сущность являет собой также 'алчность' в разной степени и в различных центрах. Это важно. Можно по другому это назвать жаждой впечатлений в чувствах, интеллекте, в ощущениях, в стремлении к движению. Что во мне является наиболее алчущим, жаждет сильнее всего?

— Отсюда возникает вопрос: как и чем сущность питается?
— Какие именно возможности получают своё развитие?
— Какие тенденции поощряются, а какие удушаются или искажаются?

Ещё раз, мы осознаём безмерную трудность образования, первейшей целью которого должна быть подготовка гармонического развития человека.

Мы также знаем, что сущность подобна мягкому, послушному воску или белому листу бумаги, на котором любой может писать что угодно. Это означает, что новорожденной сущности прежде всего требуется ответственная опека — она должна получить образование (в кавычках или без).

Сущность создана уникальной. Это корень будущей индивидуальности, семя Бытия.
А такая роль её была бы невозможна, если бы она не являлась одновременно 'Ангелом и Дьяволом'.

из сборника "Inside a Question",
Henriette Lannes, London 1970
[ перевод мой - AK ]
Tags: articles, essence, henriette lannes
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments